Traduction internet

Source : Mérce.hu

Le gouvernement n’aurait pas augmenté les salaires des enseignants de son propre chef, des protestations étaient également nécessaires

Embrasser Soma Abraham
Jeudi 4 janvier 2024

Le Front uni des étudiants (EDF) organise samedi 13 janvier une manifestation sous le titre Ça vaut la peine de manifester devant le ministère de l’Intérieur, afin d’attirer l’attention sur le fait que l’augmentation de salaire de 32,2 pour cent promise aux enseignants en moyenne a peut-être fait partie des mouvements de rue et des luttes ouvrières des dernières années.

"Le gouvernement du cordon n’aurait PAS augmenté les salaires des enseignants si nous n’avions pas protesté pendant deux ans. L’augmentation moyenne des salaires des enseignants de 32,2 % est le résultat de ceux qui ont protesté et se sont mis en grève. Voici la preuve qu’il est logique de protester. Nous demandons à chacun de montrer son soutien à l’éducation, cette réussite partielle est votre réussite partielle !"

– dit l’organisation étudiante dans son communiqué. Selon leur promesse, il y aura peu de discours lors du rassemblement, mais il y aura des "programmes inhabituels", dans le cadre desquels ceux qui ont collecté de l’argent pendant la campagne pourront également soumettre leurs formulaires de consultation nationale.

Les étudiants et la capitale manifestent ensemble le 23 octobre
Photo : Ákos Dián

Dans le cadre de l’événement, nous avons contacté Noël Perlaki-Borsos, militant d’EDF.

Selon le militant, le succès des manifestations, grèves et autres mouvements est évident dans le fait que le gouvernement a parlé jusqu’à présent de dix pour cent, et que l’augmentation des salaires de 32 pour cent n’a eu lieu qu’à la fin de l’année dernière.

"En outre, ce gouvernement n’aurait pas mis ce sujet sur la table de son propre chef, et il n’y a aucune augmentation salariale de cette ampleur ailleurs dans le secteur public", a-t- il ajouté, soulignant qu’il ne s’agit pas non plus d’une augmentation salariale uniforme. et on ne sait pas encore exactement à quoi cela ressemblera .

La déclaration des étudiants mentionne également que lors des protestations des enseignants qui durent depuis plus de deux ans, le règlement des salaires n’est qu’un point, même s’il est très important, des revendications - et il convient également de noter qu’en raison de l’extrême des salaires bas, supérieurs à ceux actuels, ils exigent une augmentation des salaires d’au moins 50 pour cent et des salaires indexés sur le salaire minimum.

Les syndicats d’enseignants et autres organisations d’éducation civile et autres organisations qui les soutiennent, entre autres, exigent la même chose.

• l’abolition de la ségrégation scolaire,
• la restauration de la liberté académique,
• la transformation du tronc commun,
• ainsi que la création d’un ministère de l’Éducation indépendant à la place de la direction du ministère de l’Intérieur de Sándor Pintér.

À cet égard, Perlaki-Borsos a déclaré qu’il n’y avait pas de recette toute faite pour obtenir de nouvelles revendications, qu’ « après X grandes manifestations, le gouvernement fait soudainement des concessions.

Je ne pense pas qu’il faille s’attendre à un changement de la part de ce gouvernement, mais il est également important d’avoir des manifestations pour promouvoir l’organisation et le réseautage.

Pas maintenant, mais plus tard, ils peuvent devenir une force capable de remplacer ce gouvernement par un gouvernement qui s’occupe de cette question", a-t- il expliqué.

Le militant a ajouté que même s’il n’est pas possible d’envisager un remplacement immédiat du gouvernement - ni même à plus long terme - la grève peut être utilisée pour montrer une telle force qu’il sera contraint d’agir.

Comme il l’a dit, la coopération avec les syndicats d’enseignants est bonne, le Syndicat Démocratique des Enseignants (PDSZ) est également membre de la Volonté Nationale Commune (OKA), ils organisent la manifestation avec eux et se consultent constamment pour bien voir la perspective. des professeurs. Le PDSZ fait partie d’un comité de grève paritaire avec le Syndicat des enseignants (PSZ).

Tamás Szűcs (PDSZ) a présenté sa démission
Photo : Nonne Barbara / Mérce

Le Syndicat des enseignants et le Syndicat démocratique des enseignants ont adopté des revendications communes actualisées en novembre .
1. La loi sur le nouveau parcours professionnel des enseignants est retirée !
2. Une augmentation de salaire immédiate de 50 pour cent pour tous les travailleurs de l’éducation publique.
3. La durée du travail des enseignants devrait être de 22 heures par semaine.
4. Introduisez un système de salaire en cinq parties !
5. Abolissez le système d’évaluation des performances !
6. Tout temps de travail passé avec les enfants doit être reconnu comme du temps d’enseignement !
7. Abolissez les dispositions limitant le droit de grève des travailleurs de l’éducation !
8. Le gouvernement devrait créer un conseil de conciliation des intérêts conforme aux normes européennes !
9. Abolir les dispositions limitant le fonctionnement et les droits des syndicats, à savoir :
1. Abolissez les règles de représentativité !
2. Abroger les dispositions interdisant le transfert des cotisations syndicales par l’employeur !
10. Qu’il y ait un ministère de l’Éducation unifié !
Selon les syndicats, le système salarial à cinq éléments mentionné devrait fonctionner comme suit :
1. Le système de promotion et de rémunération avec des salaires garantis devrait être réintroduit ! Le salaire devrait être basé sur le salaire minimum actuel !
2. Nous exigeons une augmentation visible des indemnités et des commissions ! Nous sommes ouverts à toute solution concernant les détails de ceci.
3. Payez les heures supplémentaires ! Tout temps de travail passé avec des enfants au-delà de 22 heures doit être rémunéré selon la formule suivante : salaire de base divisé par le produit de 4,33 X 22 !
4. Il devrait y avoir une source distincte pour l’offre de cours et de tâches non professionnelles : celle-ci devrait être basée sur 10 % du salaire de base ! (programmes scolaires de couture de ruban, concours, voyages, rédaction d’appels d’offres et toutes autres activités en dehors des cours ou du travail)
5. Assurer une différenciation locale basée sur une évaluation interne à l’établissement, dont les aspects sont déterminés par le corps social ! (10-15% du salaire de base devraient être distribués)

Noël Perlaki-Borsos a également évoqué les projets à moyen terme d’EDF, notamment la préparation des prochaines élections municipales.

Bien qu’il ne soit pas possible de parvenir à une réforme globale de l’éducation dans ce domaine, de nombreuses mesures peuvent être prises au niveau des gouvernements locaux en faveur des jeunes et des étudiants.

Dans cet esprit, ils présenteront au cours du prochain semestre un ensemble de propositions qu’ils remettront aux décideurs et aux candidats.

Bien que le dossier n’ait pas encore été élaboré, le militant a donné plusieurs exemples qui pourraient être inclus à titre de suggestions :

• Les colonies ont des institutions qui ne sont pas suffisamment utilisées par les étudiants. Ceux-ci peuvent être utiles pour créer des espaces communautaires, par exemple.
• La culture doit être accessible : les billets de cinéma pour les étudiants doivent être bon marché, il doit y avoir des projections thématiques avec des éléments communautaires, et on pourrait en dire autant du théâtre, afin qu’il soit accessible non seulement à l’élite, mais à tous les étudiants.
• Les sports de masse peuvent également être popularisés au niveau municipal.
• Ils favoriseraient également l’isolation des appartements, car, comme il l’a dit, outre tous les groupes de la société, cela affecte également les étudiants, en particulier les moins aisés.

Dans l’ensemble, ils réfléchissent à un programme "étudiants verts" pour les élections locales.
Il a également souligné que même si un représentant étudiant parle des manifestations, il parle aussi d’autres programmes : c’est pourquoi ils traitent, entre autres, des questions mentionnées ci-dessus, et à l’avenir, il est prévu qu’ils traiteront également d’autres. .

"Détruisez ce qui détruit !" – Manifestation étudiante et protestation climatique à Budapest.
Photo : Daniel István Alföldi

Bien qu’on ne puisse pas attendre un changement de la part du gouvernement, selon Perlaki-Borsos, les pressions et les manifestations ont un effet au-delà des résultats partiels obtenus dans le domaine des objectifs directs, comme l’augmentation des salaires, comme la mise en réseau.

"Il semble qu’il faudra deux ans pour qu’une demande spécifique soit partiellement satisfaite, mais nous ne devons pas nous concentrer uniquement sur le résultat direct, des organisations ont été créées qui font de très bonnes choses, et il est important que les personnes et les organisations démontrent, " a expliqué le militant.

"Je pense qu’il est très important de s’exprimer, même si l’on parle seul, il faut exprimer ses propres valeurs, sinon nous serons perdus"

il ajouta.
Le mouvement étudiant aura lieu le samedi 13 janvier à partir de 15 heures devant le ministère de l’Intérieur sur la place Széchenyi, à la tête de pont de Lánchíd à Pest, l’ événement Facebook de l’événement est disponible ici .

Outre l’EDF, le Syndicat Démocratique des Enseignants (PDSZ), aHang, le mouvement étudiant ADOM, Fridays For Future, Civil Bázis, ainsi que la Volonté Nationale Commune (OKA).

Image à la une : Les étudiants et la capitale manifestent ensemble le 23 octobre Photo : Ákos Dián

2023 : trois vidéo symboles de l’année 2023, notre solidarité avec Le collectif Solidarité entre Femmes à la rue et un mot d’ordre Cessez le feu immédiat à Gaza. En 2024 soyons unis et déterminé.
https://onvaulxmieuxqueca.ouvaton.org/spip.php?article6893

Hongrie : Une grève d’ampleur se prépare dans les transports publics
Le syndicat est actif et veut rallier 60 pour cent des chauffeurs de bus à la prochaine grève de Volán